Slightly curved blade with etched gilt marking of the Zlatoust Arms Factory. Black horn grip with silver pommel and lower band decorated with chased nielloed and gilt floral ornamentation. At the top edge of the pommel on the right side there is a nielloed scroll with an inscription "For Gallantry." Gold badge of the order of St. Anne for Non-Christians is attached to the center of the pommel. The leather covered wooden scabbard has silver fittings decorated en suite with the hilt. The badge has minical cosmetic scratches and wear, otherwise the sword is in superb original conition.

Клинок с травлённым клеймом Златоустовской Оружейной фабрики, ручка из чёрного кавказкого рога с серебрянными головкой и нижней втулкой украшенными резным растительным орнаментом с позолотой и чернением. На конце головки, как часть украшения, изображенна в чернении ленточка с надписью "За храбрость." Золотой орден Ст. Анны 4 степ. для не-христиан прикреплён в центре головки. Ножны обтянуты черной кожей с серебрянным прибором украшенным в том же стиле что и эфес.

Интересно, что лента с надписью "За Храбрость" сделана как часть головки. Скорее всего, хозяин шашки после награждения заказал себе новый прибор на уже имеющуюся у него шашку с уставным клинком.Cостояние отличное, исключая небольшие царапины на приборе, частичную потерю золочения на серебре прибора и небольшой коррозии на клинке. Знак Анны имеет небольшие потертости, но эмаль практически в идеальном состоянии.